λίγα λόγια για το beaver - a few words about beaver

Μια νέα κολεκτίβα ξεκίνησε! Τι το διαφορετικό έχει; Είναι πρόεδρος η Νανά! Για να πειστεί όμως να γίνει (αφού ο νόμος το απαιτεί) η Άννα έλιωσε τα παπούτσια της για να εξοπλιστεί το μαγαζάκι, η Αρετή της έταξε τυράκια με σως τζίντζερ, η Ερμίνα της έφτιαξε τσιζκέικ σοκολάτας, η Κατερίνα ξήλωσε τη σκοτεινιά για να λουστεί στο φως το μαγαζί, η μία Μαρία έγινε υπουργός, η άλλη Μαρία της έχτισε λέγκο στο μπάνιο και η Σοφία την πότισε κοκτέιλ!

Σε αυτή την κολεκτίβα υπάρχουν ποδηλάτισσες,μανικιουρίστριες, χτίστριες,αρχιτεκτόνισσες, βιβλιοθηκονόμες, ναυπηγίνες, νηπιαγωγίνες, μπασκετμπολίστριες, ράφτρες,νοικοκυρές, υπάλληλες, ξυλουργίνες, ηχολήπτριες, ακτιβίστριες, σκυλομητέρες, γατομητέρες, απλά μητέρες και άλλες πολλές.
Είναι μια γυναικεία κολεκτίβα με πολλές ανησυχίες και αλληλέγγυα συμπεριφορά στη διαφορετικότητα, με όποιο τρόπο αυτή προσεγγίζει το χώρο μας: με τα πόδια, με καροτσάκι ή καρότσι, με ποδήλατο κτλ.
Για να μας γνωρίσετε στην αρχή θα απολαύσετε καφέ και γλυκά, ποτά και αλμυρά και στην πορεία θα ανακαλύψετε και άλλα!! (και εμείς μαζί με σας...)
---------------------------------------------------------------------------------------------

Another co-op springs to life! What is different about it? Nana is the president! Since we needed one, according to regulations, the only way to convince her to take the post, Anna had to wear her shoes off obtaining and carrying the equipment, Areti promised her her unique cheese bites in ginger sauce, Ermina made her famous chocolate cheesecake, Katerina scraped off darkness and brought the sunlight into the place, Maria had to become finance minister, the other Maria delicately wove the Lego blocks into the bathroom walls and, finally, Sophia kept the cocktails coming.

This co-op is made of basketball players, manicurists, builders, architects, shipbuilders, cyclists, seamstresses, librarians, carpenters, activists, employees, house ladies, sound engineers, dog mothers, cat mothers, or simply mothers and many more. 


They form a women’s co-op, which is deeply concerned about the state of things and actively engaged in expressing its solidarity to diversity, whatever way that approaches our space: on foot, by wheelchairs and baby carts, on bikes etc. 

To get to know us, initially you will enjoy our coffee, desserts, drinks and savoury selections and soon enough your will discover more (and so will we).